top of page

Notre histoire

 

Restaurant Hôtel vapeur, une histoire vieille de plusieurs siècles.

 

Et 'surplombant le lac à côté de l'église historique de Santa Tecla dans le beau rivage de Torno.

Pendant des siècles, son profil dispose avec les jardins au bord du lac, l'église et le presbytère de la rive, je serai de retour. Le bâtiment qui l'abrite, qui apparaît dans de nombreuses gravures, photographies et cartes postales d'époque semble avoir changé à la suite de plusieurs rénovations qui ont eu lieu au fil du temps.

Les images suivantes sont les détails des cartes de Thérésien Cadastre sur les actifs restants de la première et la deuxième station, et de faire rapport à quoi elle ressemblait et Punta Riva Torno entre le 23 Septembre et 6 Novembre 1721.

(Détails tirés de l'original conservé dans les archives historiques de Côme)

Le bâtiment abritait à l'origine le restaurant est indiqué seulement par la cadastrales 707 dont le propriétaire était Malacrida Franco était Gio Angelo.

Ci-dessous, une «image de la seconde moitié» du XIXe siècle, dans lequel, en plus de l'écurie de restaurant vapeur peut être vu sur l'ancienne filature Punta, quelques années plus tard remplacé par Villa Vergara. Notez le vieux clocher de l'église de Santa Tecla ressemblait avant que les changements vers le 800.

Sur cette photo, la même période de l'année précédente, on peut voir la partie du bâtiment qui donne sur la place de la jetée.
Vous pouvez voir la forme d'un L inversé et le porche qui se penche vers les étapes secondaires de la jetée.

Dans cette dernière photo, aussi datant de la 800, vous voyez le restaurant comme il est apparu à ceux qui sont arrivés à Torno avec Paquebots.

Vers la fin du XIXe siècle

Le bâtiment commence la restructuration qui changent l'apparence, le toit et la partie supérieure du corps et faisant saillie sont supprimés pour faire place à une large terrasse surplombant le lac qui a caractérisé le profil jusqu'à la seconde moitié des années 30 du XXe siècle.


Dans les photos ci-dessous quelques aperçus de la terrasse »a caractérisé le bâtiment jusqu'à la restructuration à la fin 30.

En 1937 commencèrent les dernières rénovations qui changent définitivement son profil.
Disparaître la terrasse et la véranda qui a soutenu et sont remplacés par le jardin au bord du lac que nous voyons aujourd'hui.


La restructuration implique toute la structure qui à l'intérieur elle est entièrement convertie.

En mise à jour ..

bottom of page